که حال غرقه در دریا نداند خفته بر ساحل